Announcements

In conjunction with the 64th birthday anniversary of His Majesty The Sultan and Yang Di-Pertuan of Brunei Darussalam, Information Department will be organising Pentarama at all districts.

The schedules are as follow;

  • - Temburong District on Saturday, July 17 at Taman Perayaan Pekan Bangar.
  • - Brunei Muara District on Tuesday, July 20 at the open area in front of the Royal Regalia Building, Bandar Seri Begawan.
  • - Belait District on Saturday, July 24 at Taman Persiaran, Jalan Sungai, Kuala Belait.
  • - Tutong District on Wednesday, July 28 at Dewan Kemasyarakatan Mukim Kg Serambangun.
The events will start by 8.30pm.
Welcome to the Official Website of His Majesty The Sultan and Yang Di-Pertuan of Brunei Darussalam's 64th Birthday Anniversary - www.royalbirthday.org.bn

Events Calendar

« < September 2010 > »
M T W T F S S
30 31 1 2 3 4 5
6 7 8 9 10 11 12
13 14 15 16 17 18 19
20 21 22 23 24 25 26
27 28 29 30 1 2 3
« < October 2010 > »
M T W T F S S
27 28 29 30 1 2 3
4 5 6 7 8 9 10
11 12 13 14 15 16 17
18 19 20 21 22 23 24
25 26 27 28 29 30 31



Visitors Counter

6235
TodayToday53
YesterdayYesterday95
This monthThis month520
1995 Temburong
TITAH KEBAWAH DULI Y ANG MAHA MULIA PADUKA SERI BAGINDA SULTAN
HAJI HASSANAL BOLKIAH MU'IZZADDIN WADDAULAH IBNI AL-MARHUM
SULTAN HAJI OMAR 'ALI SAIFUDDIEN SA'ADUL KHAIRI WADDIEN,
SULTAN DAN Y ANG DI-PERTUAN NEGARA BRUNEI DARUSSALAM

SEMPENA HARI KEPUTERAAN Y ANG KE-49 TAHUN
BERTEMPAT DI DAERAH TEMBURONG

PADA 22 JULAI, 1995

Assalamualaikum Warahmatullahi Wabarakatuh

Bismillahir Rahmanir Rahim

Alhamdulillahi Rabbil 'Aalameen, Wassalatu Wassalamu 'Alaa Asyrafil
Mursaleen, Sayyidina Muhammadin, Wa 'Alaa Aalihie Wasahbihie Ajma'een,
Waba'du.

Beta bersyukur ke hadrat Allah Subhanahu Wataala atas limpah-Nya mengizinkan
kita dapat sama-sama hadir di majlis yang berkebajikan ini.

Beta sukacita mengucapkan penghargaan dan terima kasih kepada semua pihak
yang mengatur dan menjayakan dengan cemerlangnya acara-acara sambutan
sempena ulang tahun hari keputeraan beta yang ke-49 tahun bagi daerah ini.

Kerajaan beta sentiasa merancang perkembangan kemajuan negara semata-mata
untuk kesejahteraan rakyat.

Beta berseru kepada semua rakyat dan penduduk, khasnya mereka di daerah ini,
supaya berganding bahu memainkan peranan masing-masing dalam memaju dan
membangunkan Negara Brunei Darussalam yang kita cintai ini.

Dunia masa ini sangat mengambil berat masalah alam sekitar yang bersih, dan
perlindungan benda-benda hidup, sama ada yang berbentuk tumbuhan atau
haiwan.

Semua benda-benda hidup itu mempengaruhi alam sekitar, sedangkan
"eco-system" yang tidak seimbang pula boleh menyebabkan kerosakan ke atas
alam sekitar itu. Kerosakan alam sekitar, akan menjejaskan kehidupan manusia
dan merugikan negara.

Kita bersyukur kerana Negara Brunei Darussalam, khususnya Daerah Temburong
ini, adalah mempunyai khazanah hutan rimba yang luas serta masih berkeadaan
yang semulajadi.

Penduduk-penduduk di daerah ini, tentunya berbangga dengan unsur-unsur
semulajadi itu.

Dalam tahun 1991, di majlis seperti ini, beta telah menyentuh mengenai
beberapa kegiatan yang sedang dijalankan untuk menubuhkan Taman Negara di
Ulu Temburong.

Di taman ini, infrastruktur yang berharga lima juta ringgit sedang dibina
untuk memberikan kemudahan kepada pencinta-pencinta alam, bagi melihat,
menikmati dan menyelidik keadaan dan kehidupan di hutan rimba dalam keadaan
semulajadinya.

Tujuh kilometer jalan papan dibina mengharungi bukit-bukau dan menyeberangi
sungai dalam hutan yang tebal.

Kemuncak pada rangkaian jalan papan ini ialah satu "canopy walkway"
sepanjang lapan puluh meter dari permukaan tanah yang dibina atas sebuah
bukit.

Dalam usaha untuk mempelbagaikan ekonomi negara, maka kerajaan beta adalah
komited pada mengembangkan industri pelancongan di negara ini.

Dengan pembinaan infrastruktur rangkaian jalan papan sejauh tujuh kilometer
itu, yang dijangkakan siap pada penghujung tahun ini, maka Daerah Temburong
akan mencatat satu "Milestone" yang baru dalam arus pembangunannya.

Daerah Temburong akan menjadi satu destinasi untuk pelancong, khasnya bagi
pencintapencinta alam.

Pihak-pihak berkenaan dalam kerajaan serta pihak swasta hendaklah menyusun
satu program bagi mempromosikan perkara ini dengan berkesan.

Tidak mustahil Daerah Temburong akan menjadi terkenal sebagai satu destinasi
"eco-tourism".

Bagaimanapun, perkara ini hanya boleh menjadi kenyataan, apabila kita
sama-sama bekerja keras daripada sekarang.

Kita mestilah mencari jalan bagaimana untuk menarik minat para pelancong ke
daerah ini.

Usahawan-usahawan tempatan, khususnya di Temburong ini, hendaklah sama-sama
dengan kerajaan untuk memajukan industri pelancongan.

Para usahawan dan ejen-ejen pelancongan tempatan perlu terlibat untuk
merancang, mereka dan membina kemudahan-kemudahan yang selesa bagi para
pelancong itu.

Semua aktiviti tersebut adalah aktiviti ekonomi yang boleh menambahkan lagi
sumber pendapatan negara, khasnya bagi penduduk daerah ini sendiri.

Dalam pada itu, sambil kita meraih pendapatan dari industri pelancongan ini,
kita juga perlu sentiasa waspada terhadap kemungkinan-kemungkinan negatif
yang mungkin dibawa oleh pelancong-pelancong itu. Kerana adalah biasa dalam
era hari ini, penjajahan-penjajahan budaya berlaku oleh satu bangsa kepada
bangsa yang lain dengan melalui berbagai-bagai cara seperti melalui media
dan juga pelancongan.

Bagaimanapun, beta yakin, dengan pegangan kita yang kuat kepada agama dan
juga adat resam bangsa, maka kita akan dapat menolak segala unsur yang tidak
diingini.

Sekianlah, untuk akhimya kita sama-sama berdoa semoga segala usaha untuk
kebaikan akan beralan dengan lancar dan sentiasa diberkati oleh Allah.

Wabillahit Taufik Walhidayah, Wassalamualaikum Warahmatullahi Wabarakatuh.