TITAH KEBAWAH DULI YANG MAHA MULIA PADUKA SERI BAGINDA
SULTAN HAJI HASSANAL BOLKIAH MU'IZZADDIN WADDAULAH,
SULTAN DAN YANG DI-PERTUAN NEGARA BRUNEI DARUSSALAM

SEMPENA MENYAMBUT HARI KEPUTERAAN BAGINDA YANG KE-44
DI DAERAH BELAIT

PADA HARI SABTU, 21 JULAI, 1990

Bismillahir Rahmanir Rahim

Assalamualaikum Warahmatullahi Wabarakatuh

Segala puji-pujian bagi Allah seru sekalian alam, selawat serta salam ke
atas junjungan besar kita Nabi Muhammad Sallallahu Alaihi Wasallam serta
kerabat, sahabat-sahabat dan pengikut-pengikut Baginda yang taat setia lagi
jujur hingga ke akhir zaman.

Alhamdulillah, beta bersyukur ke hadrat Allah Subhanahu Wataala, kerana
dengan izin-Nya jua dapatlah kita berkumpul pada pagi yang permai ini.
Dengan perasaan tulus ikhlas, beta mengucapkan berbanyak-banyak terima kasih
kepada semua yang berkenaan di daerah ini, di atas sumbangan buah fikiran
dan tenaga mereka untuk menjayakan upacara bagi menyambut Perayaan
Ulangtahun Hari Keputeraan beta yang ke-44. Semoga Allah Subhanahu Wataala
jua yang akan memberikan ganjaran yang setimpal di atas sumbangan yang
berkebajikan itu.

Beta sukacita menekankan sekali lagi betapa mustahaknya kita meningkatkan
ketahanan nasional dalam menghadapi cabaran-cabaran abad ke-21, terutama
dalam bidang sosial, ekonomi dan politik. Kita adalah tidak boleh lari dari
menghadapi semua ini. Sama ada mahu atau tidak, cabaran itu pasti datang dan
akan memaksa kita untuk menjadi wira menghadapinya. Adakah kita akan berjaya
atau sebaliknya, maka di sinilah tanggungjawab kita untuk mencari tapak atau
foundation yang kukuh dan persediaan yang lengkap.

Menyebut tentang ini, kita perlulah memiliki dasar dan filosofi sendiri,
bukannya meminjam atau memakai kepunyaan orang lain. Dasar dan filosofi kita
itu hendaklah yang tumbuh dan berasal dari bumi Brunei Darussalam sendiri,
bukan yang diimport atau yang dipinjam-pinjam. Hal ini sungguh penting,
umpama pakaian, bahawa yang akan memakai itu ialah kita sendiri, tubuh badan
kita, di mana saiz dan fesyennya mestilah yang sepadan atau bertepatan
dengan ukuran dan kehendak kita juga.

Adapun yang dipinjam-pinjam itu belum tentu menepati dengan saiz dan
kehendakkehendak kita.

Maka dalam hubungan inilah, beta baru-baru ini telah memperkenankan
penubuhan sebuah badan peringkat nasional, konsep Melayu Islam Beraja.
Konsep ini sebenarnya bukanlah baru, tetapi sudah lahir semenjak beberapa
abad lagi. Ianya tidak lebih dari menunjukkan bentuk dan corak Kerajaan
Brunei Darussalam yang tulen: Kerajaan Melayu Islam yang Bersultan atau
Beraja. Dan sebagai sifatnya sebuah Kerajaan Islam, maka ia adalah yang
terbaik dan yang terunggul serta paling adil untuk semua lapisan rakyat dan
penduduk di negara ini, sama ada mereka itu beragama Islam ataupun tidak.

Dari tiga rangkai kata: 'Melayu Islam Beraja' terdapat unsur atau
nilai-nilai yang positif untuk ketahanan negara, umpamanya dari Melayu itu,
ialah bahasanya. Siapa pun tidak boleh menyangkal, bahawa bahasa Melayu itu
adalah satu-satunya alat perpaduan kita yang paling efektif. Tanpa bahasa
ini, kita tentunya tidak akan dikenali sebagai satu bangsa yanag berdaulat
lagi mempunyai identiti. Demikian juga Islam, ialah agama yang menjamin
seluruh kepentingan rakyat dan penduduk dengan tidak mengira apa jua agama,
suku kaum dan keturunan. Pendeknya, agama Islam adalah jaminan keselamatan
dan kesejahteraan untuk semua. Kerana itu tidak siapa yang perlu takut atau
merasa ragu mengenainya.

Sementara perkataan 'Beraja' pula, adalah menunjukkan kepada kerajaan yang
bersultan atau beraja, yang sudah wujud dan menjadi warisan zaman semenjak
dari beberapa abad lagi.

Negara Brunei Darussalam telah menjalani zaman-zaman yang gemilang di bawah
pemerintahan corak ini, dengan tiada sebarang masalah yang merunsingkan.
Malahan sebaliknya Negara Brunei Darussalam semakin maju dan makmur, semakin
terkenal dan stabil, serta digalati oleh kalangan antarabangsa. Semua ini
adalah berkat perpaduan rakyat dan penduduk, dan hasil dari taat setia
mereka yang tidak berbelah bahagi di bawah pemerintahan beraja itu.

Beta berharap, nilai-nilai murni yang luhur ini, mustahaklah diresapkan
kepada semua peringkat masyarakat kita, terutama belia-belia dan generasi
muda, tidak terkecuali juga penuntut, supaya mereka itu akan dapat memahami
dengan baiknya erti bernegara atau berkerajaan itu, serta sekaligus akan
mengenalkan kepada mereka corak pemerintahan yang telah ditakdirkan oleh
Allah untuk kita ini. Beta percaya langkah ini adalah merupakan satu faktor
penting ke arah pencapaian ketahanan nasional yang kita hasratkan itu.

Kita tidaklah boleh lalai dan mencuaikan tanggungjawab ini. Di samping kita.
memperkaya nilai-nilai rohani, kita juga masih banyak tugas untuk bekerja
lebih giat lagi ke arah pembangunan fizikal. Dalam soal ini, objektif kita
ialah memenuhi keperluan-keperluan rakyat, bukannya untuk kepuasan
segelintir orang sahaja.

Maka mengambil kesempatan ini, beta ingin mengingatkan kepada seluruh rakyat
dan penduduk di daerah ini khasnya, supaya akan terus memupuk semangat
kerjasama dan hormat-menghormati di antara mereka dengan Pegawai Daerah dan
pegawai-pegawai serta sekalian kakitangan kerajaan, penghulu-penghulu,
ketua-ketua kampung dan ketua-ketua rumah. Dengan wujudnya perpaduan dan
persefahaman ini, insya-Allah, kita akan terus dapat mengekalkan suasana
aman dan tenteram yang telah kita nikmati selama ini.

Sekian, Wabillahit TaufIk Wal-Hidayah Wassalamualaikum Warahmatullahi
Wabarakatuh.